-
1 очистка, ультразвуковая
Русско-испанский автотранспортный словарь > очистка, ультразвуковая
-
2 очистка
barrido, limpieza, purga, refinación, refino -
3 ультразвуковая очистка
adjeng. limpieza ultrasónica, rectificado ultrasónico -
4 ультразвуковая очистка
Русско-испанский медицинский словарь > ультразвуковая очистка
-
5 ультразвуковая очистка
Русско-испанский автотранспортный словарь > ультразвуковая очистка
См. также в других словарях:
очистка ультразвуковая — Очистка поверхности металлических изделий посредством ультразвуковых колебаний, возбуждаемых в жидкой среде. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN ultrasound treatment … Справочник технического переводчика
ОЧИСТКА УЛЬТРАЗВУКОВАЯ — [ultrasound treatment] очистка поверхности металлических изделий посредством ультразвуковых колебаний, возбуждаемых в жидкой среде … Металлургический словарь
ультразвуковая очистка — Обработка поверхности основного покрываемого металла в моющем растворе в ультразвуковом поле для удаления механических и химических загрязнений. [ГОСТ 9.008 82] ультразвуковая очистка Очистка органическими растворителями, водой или водными… … Справочник технического переводчика
Ультразвуковая очистка — способ очистки поверхности твёрдых тел в моющих жидкостях, при котором в жидкость тем или иным способом вводятся ультразвуковые колебания. Применение ультразвука обычно значительно ускоряет процесс очистки и повышает его качество. Кроме того, во… … Википедия
ультразвуковая очистка ионообменной смолы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ultrasonic resin treatment … Справочник технического переводчика
Ультразвуковая очистка — Ultrasonic cleaning Ультразвуковая очистка. Иммерсионная очистка с помощью ультразвуковых волн, вызывающих локальное перемешивание расплава. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и… … Словарь металлургических терминов
ультразвуковая очистка — [ultrasound treatment] очистка поверхности металла посредством ультразвуковых колебаний, возбуждаемых в жидкой среде. Смотри также: Очистка электролитическая очистка пескоструйная очистка очистка газов … Энциклопедический словарь по металлургии
Очистка — [treatment, cleaning] технологическая операция, освобождающая материал или среду от примесей, загрязнений, следов предшествующей обработки и др. Распространенный вид очистки металлических изделий и полуфабрикатов поверхностная очистка (Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии
очистка отливок — [fettling] удаление с поверхности отливок пригоревшей формовочной смеси и элементов литниково питаюшей системы обычно в галтовочных барабанах, дробеструйных и дробеметных камерах. Крупные отливки очищают также и гидравлическим способом. Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии
Ультразвуковая обработка — воздействие Ультразвука (обычно с частотой 15 50 кгц) на вещества в технологических процессах. Для У. о. применяют технологические аппараты с электроакустическими излучателями либо аппараты в виде свистков (См. Свистки) и сирен (См.… … Большая советская энциклопедия
ультразвуковая очистка — ultragarsinis valymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Gaminių, dirbinių ar kitokių daiktų valymas tirpaluose arba tirpikliuose ultragarso bangomis. atitikmenys: angl. supersonic cleaning; ultrasonic cleaning vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas